Bush traité pour dépression nerveuse

Washington — George W. Bush souffrirait de dépression nerveuse, selon la Maison-Blanche, suite à la déception qu'il aurait ressenti face à la déclaration irakienne. Le président serait «fort préoccupé» par les omissions dans la déclaration, qu'il a qualifié sur un ton contrit de «forte déception pour ceux qui désiraient la paix» lors d'une réunion hier avec Kofi Annan et d'autres diplomates étrangers. La mort dans l'âme, il a ensuite donné le feu vert au secrétaire à la Défense Donald Rumsfeld pour doubler le nombre de troupes déployées dans la région du Golfe Persique. Il s'est par la suite enfermé dans ses appartements, d'où des pathétiques sanglots auraient résonnés toute la nuit. «C'est un dur coup pour lui,» constate la première Dame Laura Bush: «il désirait tellement la paix, ça le rendait malade. Il ne peut tout simplement pas se résigner à l'idée d'une guerre.» — (Scheissers)

Catriona Le May Doan menacée de suspension

Calgary — La patineuse de vitesse canadienne Catriona Le May Doan a perdu ses indemnités d'athlète et devra s'excuser d'avoir arboré un petit drapeau de la Saskatchewan sur le podium des Jeux Olympiques. Elle risque 6 mois de suspension si elle refuse la demande que lui a adressé le comité de discipline devant lequel elle est passée.

L'entraîneur de Patinage de Vitesse Canada a dénoncé avec véhémence le geste de l'athlète. Dans une lettre adressée au comité de discipline, il écrit «Ce geste n'était pas professionnel, était égoïste, irrespectueux, fâcheux et le plus embarrassant que j'ai vu par un patineur canadien pendant toutes mes années dans le sport. Un tel geste a rendu malade une équipe déjà très fragile et est impardonnable. Je recommande une suspension de six mois de la compétition internationale pour le Canada.»

La sévérité de Patinage de Vitesse Canada soulève la polémique au Saskatchewan: Joanne Crofford, ministre saskatchewanaise responsable des sports, se dit choquée par la décision du comité, et juge inacceptable le sort réservé à la patineuse de Saskatoon. Elle estime que l'entraîneur doit lui-même s'excuser pour ses propos.

Le May Doan soutient avoir déjà exprimé ses excuses: elle a expliqué que son geste n'avait rien de politique, et qu'elle désirait simplement remercier ses commanditaires.

À gauche, Catriona Le May Doan aux jeux de Nagano; à droite, à ceux de Salt Lake City

Cette affaire a des répercussions jusque dans la Chambre des Communes à Ottawa. «Une athlète ne devrait pas perdre sa place pour un geste de ce genre» a déclaré le Chef de l'Opposition Joe Clark. Le Reform Party a demandé des explications à Paul DeVillers, secrétaire d'État au Sport Amateur. Sheila Copps de son côté a laissé entendre que les subventions gouvernementales pourraient être coupées si de tels incidents se répétaient, en ajoutant qu'elle jugeait le geste de l'entraîneur inacceptable.

La Heritage Foundation du Saskatchewan a quant à elle manifesté à sa façon sa désapprobation: les responsables de l'organisme se sont procuré 500 petits drapeaux vert-et-or de la province et les distribuent gratuitement aux passants qui circulent au centre-ville de Saskatoon, ville natale de Le May Doan: «Nous espérons avoir terminé la distribution d'ici aux fêtes: les gens ont littéralement envahi le centre-ville afin d'obtenir leur drapeau. J'ai même compté dix piétons à la fois à un certain moment: c'est du jamais vu.»

Catriona Le May Doan a remporté la médaille d'or au 500m aux Jeux Olympiques de Salt Lake City, ainsi qu'à Nagano en 1998, en plus d'une médaille de bronze aux 1000m à ces derniers. Elle a également remporté deux coupes du monde en 500m. Elle est détentrice du record du monde aux 500m, et du record canadien aux 1000m. — (LeToaster.com)

L'ADQ engage un nouveau préfet de discipline

Québec — Mario Dumont a annoncé hier l'identité du nouveau préfet de discipline de L'Action Démocratique du Québec. Maurice Boucher remplira désormais ces fonctions en remplacement de Marc Snyder, évincé de ce poste jeudi dernier après des révélations sur son passé criminel. Boucher, un inconnu sur la scène politique, a été présenté comme un expert de la collecte d'information, et un partisan de la ligne dure. «Partout où il a travaillé, M. Boucher s'est acquis la réputation d'un administrateur inflexible, ne tolérant aucun écart, fusse t-il minime.» Aux inévitables questions sur le passé de Maurice Boucher lui-même, Mario Dumont a répondu avec assurance que Marc Snyder s'était déjà assuré de l'intégrité de son passé: «C'est un ange!» — (LeToaster.com)

Chrétien refuse la démission de Ducros

Ottawa — Jean Chrétien a refusé la démission de Françoise Ducros, malgré qu'elle aie traité le Président Bush de «crétin». Affirmant que des excuses avaient déjà été adressées par Ducros, Chrétien a déclaré l'incident clos. «Je ne considère pas George Bush comme un moron, ni un tapon ou encore un toton: j'ai de bonnes relations et c'est un ami.» a t-il déclaré en Chambre. Il a ensuite minimisé l'incident en alléguant que crétin n'était pas un terme si terrible: «je ne dis pas, si elle avait dit "sans-dessein", "imbécile",ou "mongol", peut-être que cela aurait été plus sérieux. Et si elle l'avait traité de "tête d'eau", "d'arriéré mental" ou "d'ostie de mangeux de marde" alors là, je suis d'accord elle aurait été trop loin.»

Questionné à savoir si Bush recevrait des excuses officielles du gouvernement, Chrétien a décliné toute réponse mais selon Bob Fife, le journaliste qui avait surpris le commentaire de Ducros, il aurait marmonné en privé «qu'il pouvait ben aller se crosser avec une poignée de braquettes»; il n'a toutefois pu déterminer à qui de lui ou du président Bush le premier ministre s'était adressé. — (Ass. Pricks)